YOUTH POEM By Samuel Ullman Poemul Tinereții de Samuel Ullman
YOUTH POEM By Samuel Ullman Poemul Tinereții de Samuel Ullman Mi-a pl?cut at�t de mult poemul acesta �nc�t m-am hot?r�t s? �l traduc pentru voi, cititorii mei, a?a cum m-am priceput mai bine..Sper s? v? pun? ?i pe voi pe g�nduri, cum m-a pus pe mine...?i ce ar putea ilustra mai bine menirea poemului dec�t frumuse?ea, fine?ea ?i delicate?ea picturilor lui Dante Gabriel Rosetti? YOUTH POEM By: Samuel Ullman Youth is not a time of life - it is a state of mind, it is a temper of the will, a quality of the imagination, a vigor of the emotions, a predominance of courage over timidity, of the appetite for adventure over love of ease. Tinere?ea este o stare de spirit este o stare a voin?ei, o calitate a imagina?iei, o vigoare a emo?iilor, predominarea curajului �n fa?a timidit??ii, a apetitului pentru aventur? �n fa?a iubirii de confort. Nobody grows old by merely living a number of years. People grow old only by deserting their ideals. Years wrinkle the skin But to give up en...